您的位置:首页>大学生活>

中学知识:刻舟求剑文言文翻译

刻舟求剑文言文翻译:楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉到水中,他立即在船边上刻了个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水追寻剑。

刻舟求剑文言文原文

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?

翻译

楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉到水中,他立即在船边上刻了个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停了,(这个楚国人)从他刻记号的地方下水追寻剑。船已经前进了,但是剑不会随船前进,像这样找剑,不是很糊涂吗?

刻舟求剑的意思

刻舟求剑是一个寓言故事演化而成的成语,出自《吕氏春秋·察今》。一般比喻死守教条,拘泥成法,固执不变通的人。在句子中多作谓语、定语或状语,多含贬义。

感谢阅读,以上就是刻舟求剑文言文翻译的相关内容。希翼为大家整理的这篇刻舟求剑文言文翻译内容能够解决你的困惑。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!